Running (and life) lately

So... hello, hello... it's ME!! Still here. I did not forget about you, but, honestly, I did not know how to come back. Do I still have things to tell you in here? On Instagram, that's for sure. A sunny blue sky or a beautiful morning spent on the trails, are always worth sharing. Same on InstaStories, even if more often than not, what I share there is not that interesting. But that's my silly corner, so keep up with me on this one. And there's this space. In here, I try to be more thoughtful about the contents. So, I'm still not 100% sure if what I'm sharing is worth it, but I don't want my little website to die.

Summer '16: Wild boars, a rock, a knee, and a visa

The frisky mornings are back to remind us fall is definitely here. Still, I'm here to talk about my summer 2016. Summer 2016... how can I best sum it up? The least I can say is that it was not a pleasure cruise.


From what I heard, 2015 is over. So, welcome 2016! I take this opportunity to wish you all a wonderful time in 2016.

From CA to FR

I'm back to France. It's been less than 2 months, now. In my mind, it didn't entirely switch yet. But some signs don't lie. Here, some examples.

Thanks California. I'll be back!

So, here we are. Tomorrow (July 28th), we are flying back to France, leaving our American life behind. It's been great and I'm so grateful for the opportunity we had to live in the beautiful California. We call it home now and we can't wait to be back. Because we will. For sure.

Next races

  • NONE

Miles / km

  • 1 mile = 1.6 km / 1 km = 0.6 mile
  • 5K = 3.1 miles
  • 10K = 6.2 miles
  • half marathon = 13.1 miles = 21.1 km
  • marathon = 26.2 miles = 42.2 km